|
Jennifer Fallon's Blog
|
|
|
Viewing By Entry / Main
19-Jul-2008
Another new cover...This is the German Paperback edition of Harshini, or Kind de Schicksals...
It's due out in German in April 2009. Thoughts?
Comments
I love that your name is bigger than the title :)
My German's a bit rusty... but doesn't that translate to child of destiny?
Doesn't have quite the same ring about it as Harshini. But it is good that your name is bigger.
Great cover... And yeah something similar to "child of destiny" (although I love the word 'Schicksal" better than destiny, it just sounds awesome imo ;)
If I'm looking for something fun to read in German I'll just read these in German ^^
I've never understood the need to change the name of the book, when the original is an untranslatable proper noun. It should still be Harshini. Really love that your name is bigger. Way cool.
Ywah... I'm kinda chuffed about the name thing too:)
I looked up Schicksal...it could also mean "doom or fate." But 'destiny' is a better description.
The cover is great...I wonder if that castle is the one that Adrina "visited" in Hythria.
|
|

